1·The witness produced a new material fact.
证人提供的新的实质性证明。
2·I hereby declare that all the particulars given in this application are true to the best of my knowledge and belief and I have not willfully suppressed any material fact.
我在这里声明，依照要求填写的申请内容属实，我没有任何隐瞒和欺骗的行为。
3·The fact that we often get our reading material online today is not something we should worry over.
我们现在经常从网上获取阅读材料，这一点我们不应该担心。
4·In fact, the slugs use the genetic material so well that they pass it on to their future generations.
事实上，蛞蝓很好地利用了这种遗传物质，并不断地把它传给下一代。
5·The graduate student ploughed through hundreds of pages of material to unearth a single fact.
为了找一个简单的事实，这位硕士研究生费力地查阅了数百页的资料。
6·Even when the material you read or hear is presented as simple "fact," it may actually be one person's interpretation of a set of information.
即使你阅读或者聆听的材料，被当作简单事实提供给你，它仍然可能是一个人对一系列信息的解释。
7·We can also relate to the fact that a certain amount of money is required to meet our material needs with a reasonable degree of comfort.
我们也要承认这个事实，我们需要一笔钱来满足我们的物质需求和适当的生活舒适度。
8·Oprah: And not just the material things, but the fact that we have our breath.
欧普拉：不仅仅只是物质方面，我们能够呼吸就够了。
9·'This characteristic in fact increases the transparency properties of the material and the luminous effects given to buildings.'
实际上，这种特性增加了材料的透明性能，同时也提升了建筑物明亮的效果。
10·But the shocking fact is that, despite massive material progress, people in Britain are no happier than they were over five decades ago.
但是令人震惊的事实是，尽管大量的物质生活在提高，生活在英国的人们并没有像生活在50多年前的人们那样幸福。